麻烦哪位朋友帮我标注下这段日语的假名,谢谢了。

发布网友 发布时间:2024-10-22 04:03

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-11-09 23:52

小(ちい)さな肩(かた)に背负(せ负)い込(こ)んだ仆(たお)らの未来(みらい)は
ちょうど今日(きょう)の夕日(ゆうひ)のように揺(ゆ)れてたのかなぁ。

イタズラ(いたずら)な天気雨(てんきあめ)がバス(ばす)を追(お)い越(こ)して
オレンジ(おれんじ)の粒(つぶ)が街(まち)に辉いている

远回(远まわ)りをした自転车(じてん车)の帰(かえ)り道(みち)
背中(せなか)にあたたかな鼓动(つづみ动)を感(かん)じてた

「さよなら。」と言(い)えば君(きみ)の伤も少(すこ)しは愈(すぐる)えるだろう
「あいたいよ…。」(・・・。」)と泣(な)いた声(こえ)が今(いま)も胸(むね)に响(きょう)いている

不器用(ぶきよう)すぎる二人(ふたり)も季节(き节)を越(こ)えれば
まだ见(み)ぬ幸(しあわ)せな日(ひ)に巡(めぐ)り逢(あ)うかなぁ。

なんとなく距离(きょち)を保(たも)てずにはにかんでは
歯(は)がゆい旅路(たびじ)の途中(とちゅう)で寝転(ねころ)んだね

「さよなら。」と言(い)えば君(きみ)の伤も少(すこ)しは愈(すぐる)えるだろう
「あいたいよ…。」(・・・。」)と泣(な)いた声(こえ)が今(いま)も胸(むね)に响(きょう)いている

人波(ひとなみ)の中(なか)でいつの日(ひ)か偶然(ぐうぜん)に
出会(であ)えることがあるのならその日(ひ)まで…(・・・)

「さよなら。」仆(たお)を今日(きょう)まで支(ささ)え続(つづ)けてくれたひと
「さよなら。」今(いま)でも谁(だれ)よりたいせつだと想(おも)えるひと

そして
何(なに)より二人(ふたり)がここで共(とも)に过ごしたこの日々(ひび)を
となりに居(い)てくれたことを仆(たお)は忘(わす)れはしないだろう

「さよなら。」消(き)えないように…(・・・)
ずっと色褪(いろあ)せぬように…(・・・)
「ありがとう。」

热心网友 时间:2024-11-09 23:53

昨个实验

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com