发布网友 发布时间:2024-10-22 04:24
共1个回答
热心网友 时间:1分钟前
文章标题提到的"KIMO的日文意思和ki mo ji ya lu yi"实际上是两个相关但不完全一致的概念。KIMO在日语中代表"きも",是一个口语化的表达,意为"恶心"或"感觉很糟糕",正式的书面语中并不常用。至于"ki mo ji ya lu yi",这个组合可能是想表达"気持ち悪い"(KimoChiWaRuI),即"感觉不好"或"恶心"的意思。根据你的描述,"lu yi"这部分似乎被误解或拼写有误,因为日式罗马拼音中通常不会使用"L",而是用"U"来替代,如"る"通常写作"RU"。因此,正确的表达应该是"ki mo chi wa ru i"。
总结来说,KIMO和ki mo ji ya lu yi都与不好的感觉或恶心相关,但后者可能存在拼写上的误差,正确的罗马拼音应该是"きもちわるい"。在实际交流中,使用KIMO更为直接和口语化,而ki mo ji ya lu yi如果不是标准的罗马拼音,可能会引起混淆。