请朋友们帮忙把“祝我生日快乐”翻译成英文。谢谢了

发布网友

我来回答

5个回答

热心网友

呵呵!不用这么客气嘛:Wish I a happy birthday!如果按照“或者是”这么逐字逐句翻译本人觉得太Chinglish了,在英文中木有这么表达的,这个“或者是”的翻译也应该与前面本人拙劣的翻译相同。

热心网友

happy birthday to me!

热心网友

happy birthday to me

热心网友

happy birthday
i say it to myself

热心网友

happy birthday to me!

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com