桑拿天名称来源
发布网友
发布时间：2024-10-21 14:01
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-05 03:45
Sauna，又称为"桑那浴"，在汉语中有着多种译法。《现代汉语》将其收录为"桑那浴"，而《新华新词语词典》、《两岸现代汉语常用词典》和《现代汉语规范词典》同样采用这一术语。在新闻广播中，"桑拿"的发音被读作"拿"。1996年，《现代汉语词典》的第三版增补了"桑那浴"这一条目。
随着桑拿浴在中国的普及，从大都市到小城镇，都可见到这项服务。人们对其原理已相当熟悉。在这种背景下，自然而然地，"桑拿天"这一词语应运而生。它描述的是那种让人汗流浃背、闷热难耐的天气，形象地将桑拿浴体验与高温天气联系在一起。
扩展资料
“桑拿天”是引进的新词，是在“桑拿”（sauna）的基础上，用隐喻手法再造出来的新词，喻指“三伏天”又闷又热，令人浑身汗水外浸的天气。比喻十分生动、形象、贴切。建议大家适当采取避暑措施。
