为什么speculation翻译成投机?
发布网友
共1个回答
热心网友
Speculation这个单词属拼掇法构词(blending)，分别由spect 和calculate 两部分组成，取spect完整词根和cauculate 后半部分culate 结合而成，词根加单词构成词干speculate,spect拉丁语词根意思是look 看，calculate意思是count 计算，估计，寻思，琢磨，这个单词意思是看准了再估算，就是 见机行事，投机，-tion是动词的抽象名词后缀。
