翻译一下这些内容谢谢
发布网友
发布时间：2022-04-22 09:00
共2个回答
热心网友
时间：2024-03-08 14:46
1、负责日常现金的收付业务及相关的凭证制单录入；
Responsible for the daily cash payments and receipts, and the recording of relevant vouchers;
2、负责支票的收存与开支，建立备查簿；
Responsible for the collecting and issuing of checks, and the setting up of books for reference;
3、负责费用报销的原始凭证审核；
Responsible for auditing reimbursement documents of expense accounts;
4、负责*的开具与管理；
Responsible for the control and issuance of company's official receipts;
5、负责会计档案的整理、装订；
Responsible for arranging and binding of accounting files;
6、负责银行回单提取及粘贴工作；
Responsible for the collecting and pasting of banking chits;
7、协助会计报税工作,及其他领导交办的工作。
Assisting in the accounting work of tax return, and other assignments delegated by superior.
自我评价： Summary of personal experience:
1、10年以上会计工作经验,熟悉高新技术企业，及工商、税务工作流程。
More than ten years of experience in accounting work, familiar with the work flow of high-tech enterprises, commerce and instry and taxation.
2、持有会计上岗证等相关资质证书，有驾照。
Possess relevant certifications including accountant work license and driving license.
。
3、熟练使用办公软件及财务软件。
Proficient in the application of office and accounting software.
4、工作主动，责任心强，耐心细致，具有良好的职业道德。
Initiative with a strong sense of responsibility, patient and meticulous, and with excellent professional ethics.
5、具有较强的沟通能力和书面表达能力，能承受较大工作压力，有较好的团队合作及敬业精神。
Possess strong communication skills and writing ability, able to work under pressure, full of good team spirit and professional dedication.
参加会计从业资格考试，并取得从业资格证书。
Obtained professional qualification certificate after passing the accountant qualification exam.
热心网友
时间：2024-03-08 14:47
1.Responsible for daily cash receipts and related documents making business input
2.Responsible for checking the orders and spending, establish for future reference
3.Responsible to submit an expense account vouchers audit
4.Responsible for issuing invoices and management
5.Responsible for accounting archives arrangement and binding
6.Responsible for bank receipt extraction and paste
7.Assist tax accounting work, and other work assigned by the leaders.
Self assessment:
1.10 years accountant working experience, familiar with high-tech enterprise, and instry and commerce, taxation workflow.
2.Hold accountant related qualification certificate and a driver's license.
3.Use the office software skilled and financial software.
4.The initiative, a strong sense of responsibility, have patience and good professional ethics.
5.Strong communication ability and written expression ability, can work under great pressure, good team cooperation and dedication.
In accountant's practice qualification exam qualification certificate, and achieved.
