谁能帮我翻译下英语啊，很急。。。。。
发布网友
发布时间：2022-04-22 08:20
共4个回答
热心网友
时间：2022-06-18 12:24
Everytime I think I've had enough of you
每一次我都以为我已经受够了你
I take you back again
我又将你带回
Not because I need a friend
不是因为我需要一位朋友
Just because I can't pretend
只是因为我不会
Like the others do
像其他人那样装装样子
You think you're really serious
你认为你真的很严肃
Clever and mysterious
很聪明，很神秘
Talking like you're dangerous
说得好像你很危险
Talking like a fool
说得我好像个傻瓜
Every day there's someone else
每一天都有一些人
Who wants to get with me
想要与我交往
I'm telling you
我现在告诉你
If you know what's good for you
如果你知道什么对你好
Treat me like you used to do
就是像以前你常做的那样对我
Love me like before
像以前那样爱我
'Cos all I can do is watch and wonder
因为我能做的就是观望和犹疑
where the boy I know has gone
我所认识的那男孩已经远去
You say that you want me, well it's
你说你要我，嗯，是时候......
Time to tell your friends where they belong
该告诉你的朋友们他们心属何方
You can find it in your heart
你会发现它在你心里
Give a little love
给出一点爱
Have a little faith
附上一点真诚
In the two of us
放在我们两人之间
You can find it in your soul
你会发现在你的灵魂里
Give a little love
给出一点爱
Have a little faith
拥有一点真诚
In the two of us
放在我们两人之间
'Cos all I can do is watch and wonder
因为我能做的就是观望和犹疑
where the boy I know has gone
我所认识的那男孩已经远去
Little boy I don't want anything to do with you
小伙子,我不关心与你有关的一切事情
Get on your knees
你要祈求
I'm the one you have to please
我就是那个你必须使她开心的
Not the ones you want to be
而不是你想要她成为的
I don't think you're cool
我认为你一点都不酷
'Cos soon you can only watch and wonder
因为很快你只能观望和犹疑
Where the girl you knew has gone
你认识的这位女孩已经远去
everything you did to me was wrong
你对我所做的一切都错了
Give a little love
给出一点爱
Have a little faith
拥有一点真诚
In the two of us
放在我们两人之间
You can find it in your soul
你会发现它在你的灵魂里
Give a little love
给出一点爱
Have a little faith
拥有一点真诚
In the two of us
放在我们两人之间
热心网友
时间：2022-06-18 12:24
每次我想我已经受够了你
但还是把你带了回来
不是因为我需要一个朋友
仅仅因为我不能够
象其他人一样假装
你认为你是严肃的
聪明而又神秘
说的好像你很危险
说的好像你是个傻瓜
每天都有别人想要靠近我
我告诉你
如果你知道是么对你是好的
就象你过去做的那样对待我
象以前一样的爱我
我所能做的只有关注和彷徨在
我知道的那个男孩去的那个地方
你说你想要我
然而是时候告诉你的朋友他们属于哪里
你可以在你的心里找到他们
付出一点爱
多一点信仰
给我们俩
你会在灵魂里找到他们
付出一点爱
多一点信仰
给我们俩
因为我所有能做的就是关注和彷徨在
我知道的那个男孩去的那个地方
小孩我不想要对你做任何事
我是你必须祈求的
而不是你要成为的
我想你不是残酷
因为很快你只能关注和彷徨在
你知道的那个女孩去的地方
你对我做的每件事情都是错的
你会在心里找到他们
付出一点爱
多一点信仰
给我们俩
你会在灵魂里找到他们
付出一点爱
多一点信仰
给我们俩
热心网友
时间：2022-06-18 12:25
每次我想我已经受够了你
我再次回到你
并不是因为我需要朋友
只是因为我不能假装
其他人一样做的
您认为您真的严重
聪明和神秘
谈一样，您的危险
谈到像一个傻瓜
每天有别人
谁希望能与我
我告诉你，
如果您知道什么的好为你
对待我喜欢你用来做
爱我像以前一样
'产地来源证所有我可以做的，是观赏，不知
那里的男孩，我知道了
你说你要我，以及它的
时间来告诉你的朋友那里，它们属于
你可以找到它在你的心
给一点爱
有少许的信仰
在我们两人
你可以找到它在你的灵魂
给一点爱
有少许的信仰
在我们两人
'产地来源证所有我可以做的，是观赏，不知
那里的男孩，我知道了
小男孩，我不希望任何与你
进入您的膝盖
我是一个你必须请
不是您想要的要
我不认为你很冷静
'产地来源证尽快你只可以观赏，不知
而女孩你知道了
一切你没有给我是错的
你可以找到它在你的心
给一点爱
有少许的信仰
在我们两人
你可以找到它在你的灵魂
给一点爱
有少许的信仰
在我们两人
热心网友
时间：2022-06-18 12:25
哇,笑死我了.
楼主啊?这是一小段吗?
1楼????用的金山快译吧?
