‘玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来’是什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-22 08:52
共1个回答
热心网友
时间：2023-07-15 05:11
玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。
[译文] 洁白如玉的美丽容颜，居然比不上浑身乌黑的寒鸦；因为寒鸦的身上还带有昭阳宫君主的深恩。
[出自] 王昌龄 《长信秋词·奉帚平明金殿开》五首其三
奉帚平明金殿开， 且将团扇暂徘徊。
玉颜不及寒鸦色， 犹带昭阳日影来。
译文：
熹微中宫门层层打开，手执扫帚洒扫庭院玉阶，暂且轻摇一柄团扇独自徘徊。如花似玉的美貌不如丑陋的乌鸦，那乌鸦正沐浴着昭阳宫的阳光，从殿边飞来。
