“我不会轻易的狗带”是什么意思?
发布网友
共4个回答
热心网友
“我不会轻易的狗带”这句话中“狗带”其实跟萌宠汪并没有任何的关系，源自于英文“go die”的谐音狗带，直译过来就是“去死”的意思。
所以翻译成：我不会轻易地去死或我不会轻易的死掉。
知识拓展：
狗带词语来源：
据称该词源自韩国男团exo前成员黄子韬的一首中英文混搭说唱，其中有几句是：“有人骂我，制作谣言……I am fine，我不会就这样轻易地go die。不仅因为其实歌词很能让人吐槽，该词之所以能走红，关于黄子韬的说唱水平也被大家吐槽为听的人一脸尴尬。
热心网友
直译为去死。这句话的意思是 我不会就这样轻易的死去。
狗带该词其实跟萌宠汪并没有任何的关系，源自于英文“go die”的谐音狗带，直译过来就是“去死”的意思。
词语：狗带
释义：去死
英文：go die
热心网友
1、狗带是go die的音译，
2、意思是说：自己不会轻易挂掉。
热心网友
绝不轻易狗带有，我也喜欢看这部，我有，感兴趣的话可以点我头象~！了解一下
