发布网友
共1个回答
热心网友
《早发白帝城》中表达归心似箭的一句是“千里江陵一日还”。
原诗:
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
译文:
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
作者:唐·李白
诗歌赏析
此诗是作者在肃宗乾元二年(759)三月,因参加李璘幕府获罪而流放夜郎(贵州西部),行到夔州白帝城遇赦得还时而作的。用夸张的手法,生动地表现了三陕两岸的环境特点,轻舟顺流而下的如飞速度,显示了祖国河山的壮美,表现了诗人遇赦后轻松愉快的心情和重履康庄的快感。
选取富有特征性的景物,借景抒情,情景融为一体。文势奔放,如飞电过隙,骏马注坡。意境优美,浑然天成,明杨慎在《升庵诗话》中赞誉此诗说: “惊风雨而泣鬼神矣。”