台州林海话耱软宁腰福搭港尚艏坏是什么意思？
发布网友
发布时间：2022-04-21 23:36
共3个回答
热心网友
时间：2023-12-07 05:29
花头来嘎宜,木软宁港尚手话。的拔铁。
花头嘛来个多，木头一样的人讲上手话。
花头：花样，耍花样。
来噶多：来个多，那么多。
木软宁：木头一样的人。形容傻乎乎的意思，但比傻乎乎更深一点。
尚手话：上手话，形容不懂却在那讲得头头是道。
的拔铁：就这样，先就这样。（最后这词没读懂根据上一位朋友的回答，应该是这意思，但台州南部温岭玉环那边不是这样发音的，他们是被挺/被挺捏）
台州各县市的话都有差异。
热心网友
时间：2023-12-07 05:29
花头来哪里，没女人讲上手话，就这样。
这句话的意思不是很懂哦。
花头，就是说小聪明的意思
上手，就是厉害的意思
热心网友
时间：2023-12-07 05:30
花头来嘎宜，好像你的翻译有点出错，
