錦上添花的法语是：embellir une chose déjà belle。
錦上添花的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看錦上添花详细内容】
指在有彩色花纹的丝织品上再绣上花朵。比喻美上加美，喜上加喜。
二、网络解释
锦上添花（1962年谢添、陈方千执导电影）《锦上添花》是北京电影制片厂1962年拍摄的黑白喜剧片，由谢添、陈方千执导，韩非、赵子岳、凌元、田烈等主演。
三、释义
意指在美丽的锦织物上再添加鲜花。比喻略加修饰使美者更美，引申比喻在原有成就的基础上进一步完善。
四、国语词典
锦，彩饰的丝织品。锦上添花指在有彩色花纹的丝织品上再绣上花朵。比喻美上加美，喜上加喜。
五、关于錦上添花的成语
锦上添花 火上添油 颊上添毫 筹添海屋 二一添做五 二一添作五
六、关于錦上添花的词语