背离的英语是：deviate from、fall away、divergence、backslide、go off at a tangent、swerve from、backsliding、lapse from。
背离的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看背离详细内容】
⒈离开；离散。引《元典章·兵部三·铺马》：“驰驛人员背离站道窵远去处干办公事，令经过州县依例倒换舖马。”周恩来《致郑洞国信》：“兄今孤处危城，人心士气久已背离。”薛暮桥《利用价值规律来为经济建设事业服务》：“经验告诉我们，实际情况与此相反，社会主义国家价格背离价值，往往超过资本主义国家。”⒉违背。引姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“损失一些金银珠宝还是小事，重要的是丧失了咱们起义领袖顶天立地的英雄气概，背离了起义宗旨。”柳青《创业史》第一部第十四章：“她根本没有一点意思，在土改的暴风雨时代过去以后，就背离党所指引的道路，为了个人的企图投进富有子弟的怀抱。”
二、综合释义
离开；离散。《元典章·兵部三·铺马》：“驰驛人员背离站道窵远去处干办公事，令经过州县依例倒换舖马。”周恩来《致郑洞国信》：“兄今孤处危城，人心士气久已背离。”薛暮桥《利用价值规律来为经济建设事业服务》：“经验告诉我们，实际情况与此相反，社会主义国家价格背离价值，往往超过资本主义国家。”违背。姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“损失一些金银珠宝还是小事，重要的是丧失了咱们起义领袖顶天立地的英雄气概，背离了起义宗旨。”柳青《创业史》第一部第十四章：“她根本没有一点意思，在土改的暴风雨时代过去以后，就背离党所指引的道路，为了个人的企图投进富有子弟的怀抱。”
三、国语辞典
背弃离叛，如：「你这样做不是背离了正道？不可取！」背离[bèilí]⒈背弃离叛。例如：「你这样做不是背离了正道？不可取！」近背叛反返回归附趋附遵循遵从
四、其他释义
①离开：～故土，流浪在外。②违背：不能～基本原则。
五、关于背离的近义词
六、关于背离的造句
1、江南，我再不会背离你。我会和杏花烟雨一起，年年回来，等待你的美丽在某一个春天重又浮现。
2、他背离家乡去外地打工。
3、人的一生，总是欲壑难填。每当我们的主观愿望和客观事实背离的时候，梦想和现实之间的强烈反差，就会使我们产生缺憾的痛苦。
4、盲目追求金钱是对信仰的一种背离。
5、她背离了生活多年的家乡。
6、他从未背离自已的信仰。