无精打采的英语是：unanimated、torpid、listless、languid、lackadaisical、droopy、sluggish、mope。
无精打采的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看无精打采详细内容】
⒈见“无精打彩”。
二、综合释义
采：兴致。形容精神不振，提不起劲头。这时候贾大少爷见人家的条子都已到齐，瞧着眼热，自己一个人坐在那里，甚觉～。◎清·李宝嘉《官场现形记》第二十四回
三、汉语大词典
见“无精打彩”。
四、成语词典版
修订本参考资料：没精神，提不起劲的样子。文明小史˙第五十八回：黄世昌只得无精打采的回去，孤孤凄凄的睡了。亦作没精打彩。
五、关于无精打采的近义词
六、关于无精打采的诗句