法律分析：在交通事故中，当无法达成赔偿协议时，寻找合适的律师是解决争议的重要途径。律师可以提供专业的法律意见和代理争议解决，帮助当事人进行合理的赔偿要求以及协商操作。
法律依据：
1.《中华人民共和国道路交通安全法》第九十七条“道路交通事故无法达成赔偿协议，当事人可以请求公安交通管理部门进行调解;也可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定向人民法院起诉,也可以通过仲裁解决”。
2.《中华人民共和国律师法》第二十四条规定，“律师可以为当事人代理诉讼、非诉讼的法律事务，出庭、陈述意见，提出代理意见书，并进行相关的协商和磋商等活动”。
3.《中华人民共和国民事诉讼法》第九十六条明确规定当事人可以聘请律师代理诉讼，进行合法的争议解决。
综上所述，当交通事故无法达成赔偿协议时，寻找专业的律师进行代理，是一种常见且合理的解决途径。