交通事故中，如果伤者需要继续治疗或复查，治疗费用可以通过以下几种方式进行赔偿：
1、交通事故责任方赔偿：如果交通事故中存在责任方，那么责任方应承担伤者的治疗费用。伤者可以通过向责任方提供治疗费用的票据或发票等证明材料，向责任方申请治疗费用赔偿；
2、自行购买商业保险：伤者可以自行购买商业保险，比如交强险、商业车险等，这些保险通常会对交通事故中的医疗费用进行保障；
3、社会救助：如果伤者经济困难，需要继续治疗或复查，可以向当地民政部门申请社会救助。
交通事故中的后续复查治疗费赔偿流程如下：
1、申请复查治疗：在交通事故中，如果受伤者需要进行后续复查治疗，可以前往医院申请相关检查和治疗；
2、准备相关证明材料：如果需要向保险公司申请赔偿，受伤者需要准备相关证明材料，如医院的诊断证明、治疗记录等；
3、向保险公司提出赔偿申请：受伤者可以向涉事保险公司提出后续复查治疗费用的赔偿申请，申请时需要提供相关证明材料；
4、保险公司理赔：保险公司会对赔偿申请进行审核，并根据相关法律规定和保险合同约定，给予赔偿；
5、签订赔偿协议：如果保险公司同意赔偿，双方需要签订赔偿协议，并确认赔偿金额、支付方式等具体细节。
综上所述，不同的保险公司和不同的保险条款可能会对后续复查治疗费用的赔偿有不同的规定，因此受伤者需要在申请赔偿前仔细了解相关保险条款，以便更好地维护自己的权益。此外，如果在申请赔偿过程中遇到任何问题，受伤者可以咨询相关法律机构或保险公司的工作人员，以便更好地处理问题。
【法律依据】：
《中华人民共和国人身损害赔偿司法解释》第十七条第二款
受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
第十九条第二款
适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。因此，受害者实际发生的后续治疗费，责任人必须予以赔偿。