1 2
rén zhī chū ， xìnɡ běn shàn 。 xìnɡ xiānɡ jìn ， xí xiānɡ yuǎn 。 ɡǒu bù jiào ， xìnɡ nǎ
i
q
i
ā
n
。
3
人 之 初 ， 性 本 善 。 性 相 近 ， 习 相 远 。 苟 不 教 ， 性 乃 迁 。
4
jiào zhī dào ， ɡuì yǐ zhuān 。 xī mènɡ mǔ ， zé lín chǔ 。 zǐ bù xué ， duàn jī zhù 。
5
教 之 道 ， 贵 以 专 。 昔 孟 母 ， 择 邻 处 。 子 不 学 ， 断 机 杼 。
6
dòu yàn shān ， yǒu yì fānɡ 。 jiào wǔ zǐ ， mínɡ jù yánɡ 。 yǎnɡ bù jiào ， fù zhīɡuò 。
7
窦 燕 山 ， 有 义 方 。 教 五 子 ， 名 俱 扬 。 养 不 教 ， 父 之 过 。
8
jiāo bù yán ， shī zhī duò 。 zǐ bù xué ， fēi suǒ yí 。 yòu bù xué ， lǎo hé wéi 。
9
教 不 严 ， 师 之 惰 。 子 不 学 ， 非 所 宜 。 幼 不 学 ， 老 何 为 。
10
yù bù zhuó ， bù chénɡ qì 。 rén bù xué ， bù zhī yì 。 wéi rén zǐ ， fānɡ shǎo shí 。
11
玉 不 琢 ， 不 成 器 。 人 不 学 ， 不 知 义 。 为 人 子 ， 方 少 时 。
12
qīn shī yǒu ， xí lǐ yí 。 xiānɡ jiǔ línɡ ， nénɡ wēn xí 。 xiào yú qīn ， suǒ dānɡ zhí 。
13
亲 师 友 ， 习 礼 仪 。 香 九 龄 ， 能 温 席 。 孝 于 亲 ， 所 当 执 。
14
rónɡ sì suì ， nénɡ rànɡ lí 。 tì yú zhánɡ ， yí xiān zhī 。 shǒu xiào tì ， cì jiàn wén 。
15
融 四 岁 ， 能 让 梨 。 弟 于 长 ， 宜 先 知 。 首 孝 弟 ， 次 见 闻 。
1
zhī mǒu shù ， shí mǒu wén 。 yìér shí ， shíér bǎi 。 bǎi ér qiān ， qiān ér wàn 。
2
知 某 数 ， 识 某 文 。 一 而 十 ， 十 而 百 。 百 而 千 ， 千 而 万 。
3 4
sān cái zhě ， tiān dì rén 。 sān ɡuānɡ zhě ， rì yuè xīnɡ 。 sān ɡānɡ zhě ， jūn chén yì
。
5
6
7
8
9
10
11
12
13
n
14
15
16
h
三 才 者 ， 天 地 人 。 三 光 者 ， 日 月 星 。 三 纲 者 ， 君 臣 义 。
fù zǐ qīn ， fū fù shùn 。 yuē chūn xià ， yuē qiū dōnɡ 。 cǐ sì shí ， yùn bù qiónɡ 。
父 子 亲 ， 夫 妇 顺 。 曰 春 夏 ， 曰 秋 冬 。 此 四 时 ， 运 不 穷 。
yuē nán běi ， yuē xī dōnɡ 。 cǐ sì fānɡ ， yīnɡ hū zhōnɡ 。 yuē shuí huǒ ， mù jīn tǔ 。
曰 南 北 ， 曰 西 东 。 此 四 方 ， 应 乎 中 。 曰 水 火 ， 木 金 土 。
cǐ wǔ xínɡ ， běn hū shù 。 shíɡān zhě ， jiǎ zhìɡuǐ 。 shíèr zhī ， zǐ zhì hài 。
此 五 行 ， 本 乎 数 。 十 干 者 ， 甲 至 癸 。 十 二 支 ， 子 至 亥 。
yuē huánɡ dào ， rì suǒ chán 。 yuē chì dào ， dānɡ zhōnɡ quán 。 chì dào xià ， wē
n
u
ǎ
n
j
í
。
曰 黄 道 ， 日 所 躔 。 曰 赤 道 ， 当 中 权 。 赤 道 下 ， 温 暖 极 。
wǒ zhōnɡ huá ， zài dōnɡ běi 。 hán yù jūn ， shuānɡ lùɡǎi 。 yòu ɡāo yuán ， zuǒ dà ǎ
i
。
1
我 中 华 ， 在 东 北 。 寒 燠 均 ， 霜 露 改 。 右 高 原 ， 左 大 海 。
2
yuē jiānɡ hé ， yuē huái jì 。 cǐ sì dú ， shuǐ zhī jì 。 yuē dài huá ， sōnɡ hénɡ hénɡ 。
3
曰 江 河 ， 曰 淮 济 。 此 四 渎 ， 水 之 纪 。 曰 岱 华 ， 嵩 恒 衡 。
4 cǐ wǔ yuè ， shān zhī mínɡ 。 ɡǔ jiǔ zhōu ， jīn ɡǎi zhì 。 chēnɡ xínɡ shěnɡ ， sān shí w5
ǔ
6
7 8
o
9
10
11
ǒ
12
13
14
15
16
。
此 五 岳 ， 山 之 名 。 古 九 州 ， 今 改 制 。 称 行 省 ， 三 十 五 。
yuē shì nónɡ ， yuēɡōnɡ shānɡ 。 cǐ sì mín ， ɡuó zhī liánɡ 。 dì suǒ shēnɡ ， yǒu cǎ
m
ù
。
曰 士 农 ， 曰 工 商 。 此 四 民 ， 国 之 良 。 地 所 生 ， 有 草 木 。
cǐ zhí wù ， biàn shuǐ lù 。 yǒu chónɡ yú ， yǒu niǎo shòu 。 cǐ dònɡ wù ， nénɡ fēi zu
。
此 植 物 ， 遍 水 陆 。 有 虫 鱼 ， 有 鸟 兽 。 此 动 物 ， 能 飞 走 。
dào liánɡ shū ， mài shǔ jì 。 cǐ liùɡǔ ， rén suǒ shí 。 mǎ niú yánɡ ， jī quǎn shǐ 。
稻 粱 菽 ， 麦 黍 稷 。 此 六 谷 ， 人 所 食 。 马 牛 羊 ， 鸡 犬 豕 。
cǐ liù chù ， rén suǒ sì 。 yuē xǐ nù ， yuēāi jù 。 ài è yù ， qī qínɡ jù 。
此 六 畜 ， 人 所 饲 。 曰 喜 怒 ， 曰 哀 惧 。 爱 恶 欲 ， 七 情 具 。
1
yuē rén yì ， lǐ zhì xìn 。 cǐ wǔ chánɡ ， bù rónɡ wěn 。 qīnɡ chì huánɡ ， jí bái hēi 。
2
曰 仁 义 ， 礼 智 信 。 此 五 常 ， 不 容 紊 。 青 赤 黄 ， 及 白 黑 。
3
cǐ wǔ sè ， mù suǒ shí 。 suān ɡān ɡān ， jí xīn xián 。 cǐ wǔ wèi ， kǒu suǒ hán 。
4
此 五 色 ， 目 所 识 。 酸 甘 甘 ， 及 辛 咸 。 此 五 味 ， 口 所 含 。
5 6
ǔ
7
8
9
10
11
12
13
14
15
shān jiāo xiānɡ ， jí xīnɡ xiǔ 。 cǐ wǔxiù， bí suǒ xiù 。 ɡōnɡ shānɡ jué ， jí zhēnɡ y
。
膻 焦 香 ， 及 腥 朽 。 此 五 臭 ， 鼻 所 嗅 。 宫 商 角 ， 及 徵 羽 。
cǐ wǔ yīn ， ěr suǒ qǔ 。 páo tǔɡé ， mù shí jīn 。 yǔ sī zhú ， nǎi bā yīn 。
此 五 音 ， 耳 所 取 。 匏 土 革 ， 木 石 金 。 与 丝 竹 ， 乃 八 音 。
yuē pínɡ shànɡ ， yuē qù rù 。 cǐ sì shēnɡ ， yí diào yè 。 jiǔ zú zhě ， xù zōnɡ qīn 。
曰 平 上 ， 曰 去 入 。 此 四 声 ， 宜 调 叶 。 九 族 者 ， 序 宗 亲 。
ɡāo zēnɡ zǔ ， fùér shēn 。 shēn ér zǐ ， zǐér sūn 。 zì zǐ sūn ， zhì cénɡ xuán 。
高 曾 祖 ， 父 而 身 。 身 而 子 ， 子 而 孙 。 自 子 孙 ， 至 曾 玄 。
wǔ lún zhě ， shǐ fū fù 。 fù zǐ xiān ， jūn chén hòu 。 cì xiōnɡ di ， jí pénɡ you 。
五 伦 者 ， 始 夫 妇 。 父 子 先 ， 君 臣 后 。 次 兄 弟 ， 及 朋 友 。
1 2
dānɡ shùn xù ， wù wéi bèi 。 yǒu bó shū ， yǒu jiù shēnɡ 。 xù fù wēnɡ ， sān dǎnɡ mí
n
ɡ
。
3
当 顺 叙 ， 勿 违 背 。 有 伯 叔 ， 有 舅 甥 。 婿 妇 翁 ， 三 党 名 。
4
fán xùn ménɡ ， xū jiǎnɡ jiū 。 xiánɡ xùn ɡù ， mínɡ jù dòu 。 lǐ lè shè ， yù shū shù 。
5
6
7
8
9
10
11
ū
12
13
14
15
16
ú
凡 训 蒙 ， 须 讲 究 。 详 训 故 ， 明 句 读 。 礼 乐 射 ， 御 书 数 。
ɡǔ liù yì ， jīn bú jù 。 wéi shū xué ， rén ɡònɡ zūn 。 jì shí zì ， jiǎnɡ shuō wén 。
古 六 艺 ， 今 不 具 。 帷 书 学 ， 人 共 遵 。 既 识 字 ， 讲 说 文 。
yǒu ɡǔ wén ， dà xiǎo zhuàn 。 lì cǎo jì ， bù kě luàn 。 ruòɡuǎnɡ xué ， jù qí fán 。
有 古 文 ， 大 小 篆 。 隶 草 继 ， 不 可 乱 。 若 广 学 ， 惧 其 繁 。
dàn lüè shuō ， nénɡ zhī yuán 。 wéi xué zhě ， bì yǒu chū 。 xiǎo xué zhōnɡ ， zhì sì sh
。
但 略 说 ， 能 知 源 。 为 学 者 ， 必 有 初 。 小 学 终 ， 至 四 书 。
lún yǔ zhě ， èr shí piān 。 qún dì zǐ ， jì shàn yán 。 mènɡ zǐ zhě ， qī piān zhǐ 。
论 语 者 ， 二 十 篇 。 群 弟 子 ， 记 善 言 。 孟 子 者 ， 七 篇 止 。
biàn wánɡ zǎi ， shuō rén yì 。 zhōnɡ yōnɡ zhě ， zǐ sī bǐ 。 zhōnɡ bù piān ， yōnɡ b
y
ì
。
1
辨 王 载 ， 说 仁 义 。 中 庸 者 ， 子 思 笔 。 中 不 偏 ， 庸 不 易 。
2
dà xué zhě ， nǎi cénɡ zǐ 。 zì xiū qí ， zhì zhì pínɡ 。 cǐèr piān ， zài lǐ jì 。
3
大 学 者 ， 乃 曾 子 。 自 修 齐 ， 至 治 平 。 此 二 篇 ， 在 礼 记 。
4
jīn dān hánɡ ， zhì zhì pínɡ 。 sì shū tōnɡ ， xiào jīnɡ shú 。 rú liù jīnɡ ， shǐ kě dú 。
5
6
7
8 9
ɡ
10
11
12
ò
13
14
15
16
今 单 行 ， 至 治 平 。 四 书 通 ， 孝 经 熟 。 如 六 经 ， 始 可 读 。
liù jīnɡ zhě ， tǒnɡ rú shù 。 wén zuò zhōu ， kǒnɡ zǐ shù 。 yì shī shū ， lǐ chūn qiū 。
六 经 者 ， 统 儒 术 。 文 作 周 ， 孔 子 述 。 易 诗 书 ， 礼 春 秋 。
lè jīnɡ wánɡ ， yú kě qiú 。 yǒu lián shān ， yǒu ɡuī cánɡ 。 yǒu zhōu yì ， sān yì xián
。
乐 经 亡 ， 馀 可 求 。 有 连 山 ， 有 归 藏 。 有 周 易 ， 三 易 详 。
yǒu diǎn mó ， yǒu xùn ɡào 。 yǒu shì mìnɡ ， shū zhīào 。 yǒu ɡuó fēnɡ ， yǒu yǎ sn
ɡ
。
有 典 谟 ， 有 训 诰 。 有 誓 命 ， 书 之 奥 。 有 国 风 ， 有 雅 颂 。
hào sì shī ， dānɡ fěnɡ sònɡ 。 zhōu lǐ zhě ， zhù liùɡuān 。 yí lǐ zhě ， shí qī piān 。
号 四 诗 ， 当 讽 诵 。 周 礼 者 ， 箸 六 官 。 仪 礼 者 ， 十 七 篇 。
dà xiǎo dài ， jí lǐ jì 。 shù shènɡ yán ， lǐ fǎ bèi 。 wánɡ jì xī ， chūn qiū zuò 。
1
大 小 戴 ， 集 礼 记 。 述 圣 言 ， 礼 法 备 。 王 迹 息 ， 春 秋 作 。
2 3
yù bāo biǎn ， bié shàn è 。 wánɡ chuán zhě ， yǒu ɡōnɡ yánɡ 。 yǒu zuǒ shì ， yǒu ɡǔ
l
i
á
n
ɡ
。
4
寓 褒 贬 ， 别 善 恶 。 王 传 者 ， 有 公 羊 。 有 左 氏 ， 有 谷 梁 。
5 6
á
7
8 9
ǔ
10
11
12
13
14
ā
15
16
17
ěr yǎ zhě ， shàn biàn yán 。 qiú jīnɡ xùn ， cǐ mò xiān 。 ɡǔ shènɡ zhù ， xiān xián chun
。
尔 雅 者 ， 善 辨 言 。 求 经 训 ， 此 莫 先 。 古 圣 著 ， 先 贤 传 。
zhù shū bèi ， shí sān jīnɡ 。 zuǒ zhuàn wài ， yǒu ɡuó yǔ 。 hé qún jīnɡ ， shù shí w
。
注 疏 备 ， 十 三 经 。 左 传 外 ， 有 国 语 。 合 群 经 ， 数 十 五 。
jīnɡ jì mínɡ ， fānɡ dú zǐ 。 cuō qí yào ， jì qí shì 。 ɡǔ jiǔ liú ， duō wánɡ yì 。
经 既 明 ， 方 读 子 。 撮 其 要 ， 记 其 事 。 古 九 流 ， 多 亡 佚 。
qǔ wǔ zhǒnɡ ， xiū wén zhì 。 wǔ zǐ zhě ， yǒu xún yánɡ 。 wén zhōnɡ zǐ ， jí lǎo zhun
ɡ
。
取 五 种 ， 修 文 质 。 五 子 者 ， 有 荀 扬 。 文 中 子 ， 及 老 庄 。
jīnɡ zǐ tōnɡ ， dú zhū shǐ 。 kǎo shì xì 。 zhī zhōnɡ shǐ 。 zì xī nónɡ ， zhì huánɡ dì 。
经 子 通 ， 读 诸 史 。 考 世 系 。 知 终 始 。 自 羲 农 ， 至 黄 帝 。
1 2
hào sān huánɡ ， zài shànɡ shì 。 yáo shùn xìnɡ ， chán zūn wèi 。 hào tánɡ yú ， wéi èr
d
ì
。
3
号 三 皇 ， 在 上 世 。 尧 舜 兴 ， 禅 尊 位 。 号 唐 虞 ， 为 二 帝 。
4 5
xià yǒu yǔ ， shānɡ yǒu tānɡ 。 zhōu wén wǔ ， chēnɡ sān wánɡ 。 xià chuán zǐ ， jiā tiā
n
x
i
à
。
6
7
8
9
10
á
11
12
13
ɡ
14
15
说
16
17
ā
18
夏 有 禹 ， 商 有 汤 。 周 文 武 ， 称 三 王 。 夏 传 子 ， 家 天 下 。
sì bǎi zǎi ， qiān xià shè 。 tānɡ fá xià ， ɡuó hào shānɡ 。 liù bǎi zǎi ， zhì zhòu wánɡ 。
四 百 载 ， 迁 夏 社 。 汤 伐 夏 ， 国 号 商 。 六 百 载 ， 至 纣 亡 。
zhōu wǔ wánɡ ， shǐ zhū zhòu 。 bā bǎi zǎi ， zuì chánɡ jiǔ 。 zhōu ɡònɡ hé ， shǐ jì nin
。
周 武 王 ， 始 诛 纣 。 八 百 载 ， 最 长 久 。 周 共 和 ， 始 纪 年 。
lì xuān yōu ， suí dōnɡ qiān 。 zhōu dào shuāi ， wánɡ nà zhuì 。 chěnɡ shìɡē ， shàn
y
ó
u
s
h
u
ì
。
历 宣 幽 ， 遂 东 迁 。 周 道 衰 ， 王 纳 坠 。 逞 士 戈 ， 尚 游
。
shǐ chūn qiū ， zhōnɡ zhàn ɡuó 。 wǔ bà qiánɡ ， qī xiónɡ chū 。 luǒ qín shì ， shǐ jin
b
ì
n
ɡ
。
始 春 秋 ， 终 战 国 。 五 霸 强 ， 七 雄 出 。 蠃 秦 氏 ， 始 兼 并 。
1 2
chuán èr shì ， chǔ hàn zhēnɡ 。 ɡāo zǔ xìnɡ ， hàn yè jiàn 。 zhì xiào pínɡ ， wánɡ mǎ
n
ɡ
c
u
à
n
。
3
传 二 世 ， 楚 汉 争 。 高 祖 兴 ， 汉 业 建 。 至 孝 平 ， 王 莽 篡 。
4 5
xiān wǔ xìnɡ ， wéi dōnɡ hàn 。 sì bǎi nián ， zhōnɡ yū xiàn 。 wèi shǔ wú ， zhēnɡ hà
n
d
ǐ
n
ɡ
。
6
7 8
í
9
10
11
12
13
14
15
u
16
17
先 武 兴 ， 为 东 汉 。 四 百 年 ， 终 於 献 。 魏 蜀 吴 ， 争 汉 鼎 。
hào sān ɡuó ， qì liǎnɡ jìn 。 sònɡ qí jì ， liánɡ chén chénɡ 。 wéi nán cháo ， dōu jīn ln
ɡ
。
号 三 国 ， 迄 两 晋 。 宋 齐 继 ， 梁 陈 承 。 为 南 朝 ， 都 金 陵 。
běi yuán wèi ， fēn dōnɡ xi 。 yǔ wén zhōu ， yǔɡāo qí 。 dài zhì suí ， yì tǔ yǔ 。
北 元 魏 ， 分 东 西 。 宇 文 周 ， 与 高 齐 。 迨 至 隋 ， 一 土 宇 。
bú zài chuán ， shī tǒnɡ xù 。 tánɡɡāo zǔ ， qǐ yì shī 。 chú suí luàn ， chuànɡɡuó jī 。
不 再 传 ， 失 统 绪 。 唐 高 祖 ， 起 义 师 。 除 隋 乱 ， 创 国 基 。
èr shí chuán ， sān bǎi zǎi 。 liánɡ miè zhī ， ɡuó nǎi ɡǎi 。 liánɡ tánɡ jìn ， jí hàn zhō
。
二 十 传 ， 三 百 载 。 梁 灭 之 ， 国 乃 改 。 梁 唐 晋 ， 及 汉 周 。
chēnɡ wǔ dài ， jiē yǒu yóu 。 zhào sònɡ xìnɡ ， shòu zhōu xiánɡ 。 shí bā chuán ， n
1
án běi hún 。
2
称 五 代 ， 皆 有 由 。 赵 宋 兴 ， 受 周 祥 。 十 八 传 ， 南 北 混 。
3
liáo xìnɡ jīn ， jiē yí yì 。 yuán miè zhī ， jué sònɡ shì 。 lì zhōnɡɡuó ， jiān rónɡ dí 。
4
辽 兴 金 ， 皆 夷 裔 。 元 灭 之 ， 绝 宋 世 。 莅 中 国 ， 兼 戎 狄 。
5
6
7 8
ǐ
9
10
11
ē
12
13
14
15
16
jiǔ shí nián ， fǎn shā qì 。 tài zǔ xìnɡ ， chēnɡ dà mínɡ 。 jì hónɡ wǔ ， dōu jīn línɡ 。
九 十 年 ， 返 沙 碛 。 太 祖 兴 ， 称 大 明 。 纪 洪 武 ， 都 金 陵 。
dài chénɡ zǔ ， qiān wǎn pínɡ 。 shí liù shì ， zhì chónɡ zhēn 。 quán yān sì ， liú kòu q
。
迨 成 祖 ， 迁 宛 平 。 十 六 世 ， 至 崇 祯 。 权 阉 肆 ， 流 寇 起 。
zì chénɡ rù ， shén qì huǐ 。 qīnɡ tài zǔ ， xìnɡ liáo dōnɡ 。 jīn zhī hòu ， shòu mínɡ fn
ɡ
。
自 成 入 ， 神 器 毁 。 清 太 祖 ， 兴 辽 东 。 金 之 后 ， 受 明 封 。
zhì shì zǔ ， nǎi dà tónɡ 。 shí shí shì ， qīnɡ zuò zhōnɡ 。 fán zhènɡ shǐ ， niàn sì bù 。
至 世 祖 ， 乃 大 同 。 十 十 世 ， 清 祚 终 。 凡 正 史 ， 廿 四 部 。
yì yǐ qīnɡ ， chénɡ niàn wǔ 。 shǐ suī fán ， dú yǒu cì 。 shǐ jì yī ， hàn shūèr 。
益 以 清 ， 成 廿 五 。 史 虽 繁 ， 读 有 次 。 史 记 一 ， 汉 书 二 。
1
hòu hàn sān ， ɡuó zhì sì 。 cǐ sì shǐ ， zuì jīnɡ zhì 。 xiān sì shǐ ， jiān zhènɡ jīnɡ 。
2
后 汉 三 ， 国 志 四 。 此 四 史 ， 最 精 致 。 先 四 史 ， 兼 证 经 。
3
cān tōnɡ jiàn ， yuēér jīnɡ 。 lì dài shì ， quán zài zī 。 zǎi zhì luàn ， zhī xīnɡ shuāi 。
4
参 通 鉴 ， 约 而 精 。 历 代 事 ， 全 在 兹 。 载 治 乱 ， 知 兴 衰 。
5
6
7 8
j
9
10
学
11
12
ɡ
13
14
15
ɡ
16
17
dú shǐ zhě ， kǎo shí lù 。 tōnɡɡǔ jīn ， ruò qīn mù 。 hàn jiǎ dǒnɡ ， jí xǔ zhènɡ 。
读 史 者 ， 考 实 录 。 通 古 今 ， 若 亲 目 。 汉 贾 董 ， 及 许 郑 。
jiē jīnɡ shī ， nénɡ shù shènɡ 。 sònɡ zhōu chénɡ ， zhānɡ zhū lù 。 mínɡ wánɡ shì ， i
ē
d
à
o
x
u
é
。
皆 经 师 ， 能 述 圣 。 宋 周 程 ， 张 朱 陆 。 明 王 氏 ， 皆 道
。
qū yuán fù ， běn fēnɡ rén 。 dǎi zōu méi ， jì qīnɡ yún 。 hán yǔ liǔ ， bìnɡ wén xión
。
屈 原 赋 ， 本 风 人 。 逮 邹 枚 ， 暨 卿 云 。 韩 与 柳 ， 并 文 雄 。
lǐ ruò dù ， wéi shī zōnɡ 。 fán xué zhě ， yí jiān tōnɡ 。 yì shènɡ jiāo ， zhèn mín fēn
。
李 若 杜 ， 为 诗 宗 。 凡 学 者 ， 宜 兼 通 。 翼 圣 教 ， 振 民 风 。
kǒu ér sònɡ ， xīn ér wéi 。 cháo yū sī ， xī yū sī 。 xī zhònɡ ní ， shī xiànɡ tuó 。
1
口 而 诵 ， 心 而 帷 。 朝 於 斯 ， 夕 於 斯 。 昔 仲 尼 ， 师 项 橐 。
2 3
ɡǔ shènɡ xián ， shànɡ qín xué 。 zhào zhōnɡ lìnɡ ， dú lǔ lùn 。 bō jì shì ， xué qiě qí
n
。
4
古 圣 贤 ， 尚 勤 学 。 赵 中 令 ， 读 鲁 论 。 波 既 仕 ， 学 且 勤 。
5
pī báo biān ， xuē zhú jiǎn 。 bō wú shū ， qiě zhī miǎn 。 tóu xuán liánɡ ， zhuī cìɡǔ 。
6
披 薄 编 ， 削 竹 简 。 波 无 书 ， 且 知 勉 。 头 悬 梁 ， 锥 刺 股 。
7
bō bù jiāo ， zì qín kǔ 。 rú nánɡ yínɡ ， rú yìnɡ xuě 。 jiā suī pín ， xué bú chuò 。
8
波 不 教 ， 自 勤 苦 。 如 囊 萤 ， 如 映 雪 。 家 虽 贫 ， 学 不 辍 。
9
rú fù xīn 。 rúɡuà jiǎo 。 shēn suī láo ， yóu kǔ zhuó 。 sū mínɡ yǔn ， èr shí qī 。
10
如 负 薪 。 如 挂 角 。 身 虽 劳 ， 犹 苦 卓 。 苏 明 允 ， 二 十 七 。
11
shǐ fā fèn ， dú shū jí 。 bō jì lǎo ， yóu huǐ chí 。 ěr xiǎo shēnɡ ， yí zǎo sī 。
12
始 发 愤 ， 读 书 籍 。 波 既 老 ， 犹 悔 迟 。 尔 小 生 ， 宜 早 思 。
13
ruò xún qīnɡ ， nián wǔ shí 。 yóu jì xià ， xí rú yè 。 bō jì chénɡ ， zhònɡ chēnɡ yì 。
14
若 荀 卿 ， 年 五 十 。 游 稷 下 ， 习 儒 业 。 波 既 成 ， 众 称 异 。
15
ěr xiǎo shēnɡ ， yí lì zhì 。 yínɡ bá suì ， nénɡ yǒnɡ shī 。 mì qí suì ， nénɡ fù qí 。
1
尔 小 生 ， 宜 立 志 。 莹 八 岁 ， 能 咏 诗 。 泌 七 岁 ， 能 赋 棋 。
2 3
bō yǐnɡ wù ， rén chēnɡ qí 。 ěr yòu xué ， dānɡ xiào zhī 。 cài wén jī ， nénɡ biàn qín
。
4
波 颖 悟 ， 人 称 奇 。 尔 幼 学 ， 当 效 之 。 蔡 文 姬 ， 能 辩 琴 。
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ù
15
16
xiè dào yùn ， nénɡ yǒnɡ yín 。 bō nǘ zǐ ， qiě cōnɡ mǐn 。 ěr nán zǐ ， dānɡ zì jǐnɡ 。
谢 道 韫 ， 能 咏 吟 。 波 女 子 ， 且 聪 敏 。 尔 男 子 ， 当 自 警 。
tánɡ liú yàn ， fānɡ qí suì 。 jǔ shén tónɡ ， zuò zhènɡ zì 。 bō suī yòu ， shēn yǐ shì 。
唐 刘 晏 ， 方 七 岁 。 举 神 童 ， 作 正 字 。 波 虽 幼 ， 身 已 仕 。
ěr xì xué ， miǎn ér zhì 。 quǎn shǒu yè ， jī sī chén 。 ɡǒu bù xué ， hé wéi rén 。
尔 细 学 ， 勉 而 致 。 犬 守 夜 ， 鸡 司 晨 。 苟 不 学 ， 曷 为 人 。
cán tǔ sī ， fēnɡ niànɡ mì 。 rén bù xué ， bù rú wù 。 yòu xí yè ， zhuànɡ zhì shēn 。
蚕 吐 丝 ， 蜂 酿 蜜 。 人 不 学 ， 不 如 物 。 幼 习 业 ， 壮 致 身 。
shànɡ kuānɡɡuó ， xià lì mín 。 yánɡ mínɡ shēnɡ ， xiǎn fù mǔ ， ɡuānɡ yú qián ， y
y
ú
h
ò
u
。
上 匡 国 ， 下 利 民 。 扬 名 声 ， 显 父 母 ， 光 于 前 ， 裕 于 后 。
rén yí zǐ ， jīn mǎn yínɡ ， wǒ jiào zǐ ， wéi yì jīnɡ 。 qín yǒu ɡōnɡ ， xì wú yì 。
1
人 遗 子 ， 金 满 籯 ， 我 教 子 ， 帷 一 经 。 勤 有 功 ， 戏 无 益 。
2
jiè zhī zāi ， yí miǎn lì
3
戒 之 哉 ， 宜 勉 力。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容