论托马斯·曼文学创作中艺术与生活的关系

安徽文学　艺　ＡＮＨＵＩＷＥＮＸＵＥ　术　人　生　论托马斯・曼文学创作中艺术与生活的关系　陈晨　大连外国语大学　摘一要：托马斯・曼是２０世纪跻身－Ｔ－－￣界文坛的德国作家，于１９２９年获得诺贝尔文学奖，是在歌德以后凭借　文章以《布登勃洛克一家》和《死于威尼斯》为例，从虚无主义角度对小说中的艺术与生活的对抗主题进行　德国小说走向世界的第一人。在他的作品中，艺术与生活的关系不仅是永恒的主题，也是学界研究的热点之　。分析，得出结论，小说所体现的是托马斯・曼曾经生活中的艺术家感受、悲观主义和虚无主义感受。　关键词：艺术与生活虚无主义悲观主义艺术家小说　从而捶胸顿足，对自己痛恨不已。他们深知自　★基金项目：本论文支持课题名称《性别意识和　自己的，却痛苦万分，这样的颓废堕落，最终只能　叙事话语一特奥尔多・施托姆小说研究》，课题批准　己无力抗争，沦为艺术与生活斗争的牺牲品。　号：２０１５１ｓｌｋｔｗｘ一１１　二、从颓废走向衰败　长篇小说《布登勃洛克一家》的副标题是“一个家　前言　影响文坛巨匠托马斯・曼的三个榜样分别是瓦格　族的没落”，作品讲述了布登波洛克家族四代人由兴　纳、叔本华和尼采。瓦格纳是托马斯・曼审美的源头。　到衰的没落过程，艺术在当中起着决定性的作用。一　他早就说过：“人们无法通过瓦格纳的文章学到瓦格　切渐渐颓废、逐渐没落，带着感伤色彩，整个家族总是　纳艺术的诸多真谛；而他学到的，首先是瓦格纳作品　在诉说自己的不幸并否定一切现实。从老约翰这第一　的诗意和感染力”①，同时瓦格纳的音乐对曼的影响巨　代人开始，艺术已经开始慢慢侵蚀着这个商贾之家，　大，尤其是瓦格纳音乐的主导动机技术②。比如《布登　他一心二用，有相当一部分的心思他分给了大自然，　勃洛克一家》中的盖尔达对音乐的喜爱，以及后来汉　以及宗教。到女儿安东妮和二儿子克里斯蒂安的出　诺对音乐的痴迷，甚至于《死于威尼斯》中阿申巴赫的　生．他才意识到问题的严重性。虽然大儿子托马斯有　步　原型都是奥地利作曲家和指挥家古斯塔夫・马勒。叔　着商业头脑，可是对比前几代人而言他过于敏感、本华的悲观主义和尼采的虚无主义成为了托马斯・曼　履维艰。安东妮单纯可爱、有着强烈的虚荣心，就像一　作品的主要基调，并且深深地影响了他。在艺术家的　个永远长不大的孩子似的对生活始终抱有天真的幻　却不被市民阶级　眼里，人生的本质终归是痛苦和无聊，人类为了摆脱　想和希冀。她和莫尔顿纯洁的爱恋，痛苦不停地去寻找解脱的好方法，这个好方法也就是　看好．最终他们的爱情还是夭折了。－－．Ｉｔ，子克里斯蒂　安．多情感伤、擅长幻想、有着浪子般的神经质、很滑　艺术家眼中的艺术。　虚无主义往往带有悲观厌世的颓废色彩，是一种　稽、也很愿意放纵自己、摇摆不定，从而对布登波洛克　形而上学的否定观，否定一切，一切都是虚无，从而引　整个家族的家业丝毫不放在心上。到了家族第四代继　导人们去重建价值，这与艺术家小说的主题不谋而　承人汉诺，这时，整个家族从事业上和生理上都已经　合，即人生的本质是痛苦和无聊，人类为了摆脱痛苦　退化到布登波洛克时代的最底端，汉诺身体状况不　不断地去找寻解脱良方，也就是去追寻真正的艺术。　佳，易生病，很虚弱，但同时他又很喜欢音乐，当然也　悲观主义是虚无主义的源头，虚无主义的发展离不开　是受母亲盖尔达的遗传和熏陶，他的生命力薄弱，而　悲观主义。叔本华的悲观主义和尼采的虚无主义构成　且没有一丝商贾的气质。这与托马斯・曼的成长经历　了托马斯・曼作品的主要基调。　有关，他小时候在学校就很不喜欢这当中的气氛，对　艺术家小说在德国经由歌德等人开创了先河之　学习的态度一直很悲观。以托马斯・曼本人为原型，汉　后，托马斯・曼和黑塞将其推上了文学作品巅峰。艺术　诺的表现就更差强人意了。在瓦格纳的背景音乐衬托　家，也可以说他们在进行一种创造情感的活动。托马　下．汉诺渐渐被巨大的市民社会所吞噬，最终成为了　斯・曼的小说大多描写他本人的内心世界以及艺术家　布登勃洛克家族的绝唱。　们的生活和他们的灵魂及信仰，由此可以看出，这就　小说从“市民性”精神文化衰败的特点表现出“布　是艺术家们本人的自画像。在资本主义社会中，艺术　登波洛克帝国”的没落，这正是继承了尼采的颓废说。　家们认识到了艺术与生活的矛盾关系，他们对于艺术　尼采认为，“市民”阶层作为最早推动社会进程的一支　从盛到衰．是因为“市民”身上所拥有的显　的热切追求，使得他们陷入了理智与情感、理想与生　重要力量．活的冲突之中。他们会有一些疯狂的举动，这些下意　著精神没有一代一代稳定地传下去，从上一辈人敢作　识的举动他们无法控制、无力抗争。此刻，他们是鄙视　敢当，用于闯荡，毫不胆怯，衰变为下一代人的崇尚宗　一、作者简介：陈晨（１９９２一），女，硕士研究生在读，研究方向：德语文学。　妻攀ｌｚ。　年　期总第４ｏ。期　７８　安徽文学　ＡＮＨＵＩＷＥＮＸＵＥ　艺　术　教，却不务实，又衰变为下一代人的急功近利、乐于审　十分理性。从童年开始，阿申巴赫就被要求了要在各　人　美，喜好生活的舒适闲散，从而导致一代人从精神到　方面做出一番大视野的巨大责任，因而，他从来没有　生　生活都不健康，再衰变为下一代人的追求艺术的美，　“年轻人的闲散无聊和疏忽大意”。虽然遵循秩序，但　不敢于挑战现实的人生。在心里上，老约翰・布登波洛　是他的心灵也是很压抑很痛苦的。从第三章，波兰美　克永远自信示人、做事果断、有勇有谋。儿子小约翰就　少年塔奇奥在威尼斯海滨进入阿申巴赫的视线后．阿　稍有些畏畏缩缩、做事相对胆小、远没有他的父亲那　申巴赫的感官便受到了冲击，他被面前这美丽的背影　样的自信果敢，而且他崇尚宗教的感情愈发明显。孙　所吸引，之后在他身上发生的有悖于道德礼法、情感　子托马斯就更有些懦弱，精神紧张、遇到事情经常不　放纵、放荡不羁的变化，可以说这就是阿申巴赫走向　知所措。再看汉诺，从小就多病，身体状况极其不佳，　酒神迷醉的特征。通过神话的阐释让我们更能理解阿　性格胆小、脆弱以及懦弱，生活上能力也不足。在艺术　申巴赫这个人物的究竟。　欣赏上，老约翰也比较喜欢音乐，他把音乐当做现实　阿申巴赫使得酒神精神压倒了日神精神，从一个　生活必不可少的消遣的部分，很喜欢自娱自乐，比如　秩序为上的理性的作家逐渐步人到欲望和情感的谷　时常吹笛子。儿子小约翰喜欢教堂风簧管和唱诗班的　底，他的这种双重精神终究还是走向了堕落，走向了　乐曲，这样就可以感悟上帝，同样，他也是崇尚着宗　教，信仰着上帝。托马斯一开始极其欢迎音乐。被盖尔　毁灭。　达深深吸引，希望盖尔达将音乐带人家中，随后他的　正是因为阿申巴赫内心中的放纵和堕落，从而使　妻子盖尔达，真的将音乐带入了布家。这却导致了他　他，这位艺术家最终走投无路。说到底，《死于威尼斯》　们夫妻不和，也导致了汉诺这一代人及这一代布登波　还是一篇警示小说，不仅反映了艺术家赢弱的一面，　洛克家族的衰败。　更表达出艺术家生存的危机，生存和尊严的冲突，生　布登波洛克第一代掌门人老约翰临终前的这句　存和追求艺术之间的碰撞。　话，总在不停地念叨：“奇隆啊！奇．陉啊！”‘　二代人小　四、结语　约翰也总是说：“生意平静无波……目前这个时代也　总的来说，尼采和瓦格纳对托马斯・曼的创作影　许不利于商人……”。　第三代人托马斯则是更没精　响之大，是不可比拟的。托马斯・曼本人也根据自己的　神：“唉，没有什么令人高兴的”。ｃ　安东妮面对家族的　生活经验创作出了为人们所熟知的多部作品。更多地　困境，表现得极其愤怒和迷惑：“这一切是不是像一个　让我们体会到了艺术家作为双面体他的痛苦所在，他　颠三倒四的幻境……像一出使人啼笑皆非的滑稽　内心的碰撞和他的挣扎。当然这些小说不只有一种解　剧？”　ｉ尼采的颓废说环环相扣，曼笔下的这个大家　读，他们的伟大就伟大在会留给后世无尽的悬念，引　族成员带有明显的抑郁情节，伴随着他们的神经质，　人探索。这些文化景观让我们的视野更加开阔，思想　怀疑现实，否定现实，依靠艺术来拯救自己，始终不得　更加丰富。托马斯・曼代表了一个时代，他的作品正是　法，最终大家族的结局也只有没落。　映照着这整个时代的镜子，让我们更能深刻、全面的　三、从迷醉走向死亡　了解这个时代。　这部只是随意写就的中篇小说《死于威尼斯》具　融入了托马斯・曼本人生活经历以及身边人物为　有广泛的知名度。托马斯・曼是一个有同性恋倾向的　原型的小说作品让我们更深刻的体验到了艺术家小　人，他虽然结了婚并幸福美满。但这种倾向却是他的　说的究竟。托马斯・曼，一个文学大师，他创作出一Ｔ自　心病，也是他创作的重要源泉。ｌ：Ｌ￣ｎ艺术家小说《托尼　己一身的财富，把自己深刻地、全面地、完整地袒露给　奥・克吕格尔》和《死于威尼斯》都是从同性恋角度出　了我们。因此更值得我们进一步深入探究。　发创作的。通过阿申巴赫的创作，托马斯・曼表达出了　艺术家的痛苦及其困境。小说的深层主题也可理解为　注释　“艺术家之死”。　①瓦格纳对曼的影响是巨大的，却不限于音乐方面，其　和托马斯・曼笔下其他的艺术家一样，主人公阿　作品本身的创造力和感染力也是曼创作的动力之一．　申巴赫也是从小就体质薄弱，经过不断的努力成为了　②“主导动机技术”指歌剧中用以象征某一特定人物、　艺术家的楷模。主人公探索艺术的旅程分布在两个不　境界、事物或概念等的动机或主题；每当这一人物或境界出　同的城市里，从昏暗阴郁的慕尼黑到充满阳光的威尼　现时，其主导动机亦反复出现．在《布登勃洛克一家》中，譬如　斯．不仅仅是南北分布的差别，更是不同心理状况的　在第二章里描绘了克里斯蒂安具有模仿才能．在以后的章节　里，这个模仿才能也在伴随着他出现，成为他的一个典型特　代表．一个愁苦一个欢快。威尼斯，这座世界著名的艺　征．　术城市，不仅给阿申巴赫带来了很多快乐很多希望，　③通过列举典型时段三代人的话语预兆着衰亡．　更让其逐渐堕落，逐渐走向黑暗。　④来自干尼采《悲剧的诞生》，讲述日神酒神的区别．一　尼采的虚无主义显然借助了日神和酒神的传说，　个形而上，一个自我否定．　他在《悲剧的诞生》中解释道，Ｅｔ神忘却现实苦难，自　我克制；酒神忘却自我，自我否定，复归原始。　酒神精　参考文献　神是更显著的形而上精神，因此更具有浓厚的悲观主　［１】黄燎宇．托马斯・曼［Ｍ］．成都：四川人民出版社，１９９９：　义和虚无主义色彩。由此对照《死于威尼斯》，阿申巴　２１５．　赫不仅从父亲那里继承了理性、慎重并且严谨的性　［２］克劳斯・施略特，著．印芝虹，译．托马斯・曼【Ｍ］．北京：三　格，更从母亲那里得到了狂放不羁的生活态度，由此　联书店出版社，１９９２：９７．　可见，阿申巴赫是日神酒神的综合体。例如小说第二　【３］托马斯・曼，著．傅惟慈，译．布登勃洛克一家［Ｍ】．北京：　章描述阿申巴赫循规蹈矩、做事安分守己、正直并且　人民文学出版社。１９９９：２７５．　７９　ｚ。　年　期总第４０ｏ期ｌ娄擎