您的当前位置:首页正文

易混淆的繁体字

2021-11-02 来源:年旅网
 簡一繁多集

丁酉年九月

簡體字 繁體字 后 后 後 後來、後面、以後 經歷、經過:歷史、來歷。統指過去的各個或各次:釋義 組詞 造句 備註 皇后 歷 历 歷年、歷代。遍,一個一個地:歷訪各校;歷試諸方,均無成效。歷姓(春秋有歷國,其后以國為氏,稱歷氏,現代姓氏不分)。 曆 鐘 钟 鍾 板 板 闆 表 表 錶 醜 丑 丑 推算年月日和節氣的方法:日曆、曆法。 響器,中空,用銅或鐵製成。計時的器具,掛在墻上或放在桌上:時鐘、鐘錶。鐘點,時間。 (感情等)集中:鍾意、鍾情。鐘姓。同“盅”。 木板、板材;呆板 老闆 外表;表名、表示、表現;表親 鐘錶、手錶(注意:裝裱、裱畫) 醜怪、美醜 地支的第二位:子丑寅卯。中國古代計時之第二個時辰:丑時。中國傳統戲曲行當角色:丑角。姓氏:丑1

[niǔ, chǒu]姓。 範 範 范 師範、模範;範圍 范姓 丰彩 豐收、豐富;豐姓 搜刮、刮油 颳風 鬍鬚 胡人;胡鬧、胡亂;胡姓 迴旋 回家、返回、回頭、回報;回族 伙食、伙房 夥計、團夥 姜姓 生薑 借錢、借貸 藉口、藉題發揮 戰勝:剋星、攻剋、立剋。嚴格限定(日期):剋丰 丰 豐 刮 刮 颳 鬍 胡 胡 回 迴 回 伙 伙 夥 姜 姜 薑 借 借 藉 剋 克 克 期、剋日、剋扣。 能:克勤克儉、不克分身。質量單位:千克。克服,克制:克己,以柔克剛。 2

困 困 睏 漓 漓 灕 里 里 困苦、圍困、困難 睏倦、睏覺 淋漓 灕江 里程、鄰里、公里 裏/裡 表裏不一、裏面、裏子、這裏 哩 簾 表示英里 窗簾、垂窗聽政 旗子狀的標誌:酒帘 帘 帘 面 面 麵 蔑 蔑 衊 千 千 騫 韆 秋 鞦 松 松 鬆

表面、反面、臉面 麵粉、麵條 蔑視、輕蔑 污衊 千萬、千秋;千姓(三國魏楊千里后人改此姓;明太祖賜姓大將千岩,其後人亦有在朝鮮繁衍,千頌伊) 騫姓(世人奉春秋魯國孔門七十二賢士之閔損為騫王,其后人以此為姓) 鞦韆 秋天、秋實 鞦韆 松樹 放鬆、鬆散 3

秋 鹹 咸 咸 向 鹹菜、鹹淡 老少咸宜;咸陽 一向、向來 方嚮:志嚮、風嚮、朝嚮、指嚮。對著,物指臉或正面對著(跟“背”相對):嚮陽,面嚮講臺,相嚮向 嚮 而行。將近,接近:嚮曉、嚮晚。偏袒:老鄉嚮老鄉。表示動作的方嚮:嚮東走;向先進工作者學習。姓:嚮姓。 寧 宁 甯 宁 肖 肖 蕭 余 餘 御 御 [níng] 寧靜;寧願;寧夏 [nìng] [nìng] 甯姓(起源于姬姓) 宁姓(清入关后部份满人改姓) 像,相似:肖像、惟妙惟肖。肖姓(古代罕見姓;中共推行簡體字后,大陸蕭姓多寫作肖姓)。 擬聲詞,風蕭蕭,無邊落木蕭蕭下;蕭姓(春秋蕭邑大夫后人以此為姓) 第一人稱代詞,相當於我;余姓(周攜王姬余臣后人以此為姓) 余 剩餘、業餘、剩餘、其餘 與皇帝有關的:御用、御製、御駕親征、御林軍。 抵擋:抵禦、防禦、禦寒。駕馭車馬:禦夫。統禦 治,治理:御世、禦史。控制、約束以為己用:御節、御氣。統率,率領:御兵。 于

于 于姓。做動詞:于飛、于歸、于逝、于役;于4

時、于以。 於 雲 云 云 芸 蕓 沄 沄 澐 致 致 緻 制 制 製 朱 硃 筑 筑 築 准 准 硃砂、硃紅 古代樂器 介詞,在。動詞後綴:於是、等於、屬於、至於。 雲彩、雲南 做動詞,意為說:诗云,人云亦云。 衆多:芸芸衆生。同“耘”,意為除草。 芸 蕓薹、蕓香 名詞,大波浪。形容詞,波浪很大的樣子:大江沄沄。 同“沄”。 致敬、致力、致遠、致謝 精緻、細緻 擬訂;規定:制定制式。用強力約束;限定;管束:節制、管制;制度:體制、所有制。 製造、仿製 朱姓 朱 建築 准許:批准 预先安排或筹劃:準備。標準:準繩、水準、準則、準 為準。依據,依照:準此辦理。準確:瞄準;鐘走得不準;球役得很準。一定:我明天準去。前綴,表示程度上雖不完全夠,但可以作為某類事物看:5

準將、準地轉平衡理論。 闢 辟 辟 別 彆 卜 卜 蔔 种 种 種 虫 蟲 党 黨 斗 斗 鬥 谷 穀 划 劃 [huà] [bo] 開,打開,開發:開闢。透徹:精闢;排除,駁斥:闢謠。 君主:復辟。 分離:告別、臨別。另外的,不同的:別人、別稱、別 別有用心。轉動,轉變:別過去。 堅持要求對方改變意見或習慣:彆不過,彆扭。 [bǔ] 占卜、前程未卜 蘿蔔 姓氏: 种[zhǒng, chóng]姓 物種、種子、播種;種田、種植 “虺”的本字,毒蛇名。 昆蟲 党項;党姓。 黨員、黨派 [dǒu]虫 党 斗量、煙斗、北斗星 戰鬥、智鬥 [dòu] 谷 山谷、進退維谷。姓:谷姓。 稻穀、五穀雜糧 [huá] 划 划船、划得來 計劃;比劃 6

幾 几 几 家 家 傢 私 私 俬 据 據 捲 卷 卷 蜡 蠟 蜡 [jī] 幾乎 [jǐ]幾個 [jī] 茶几 家庭、家鄉;科學家 傢具、傢俬 私塾、私人、私自 傢俬 [jū] 据 拮据 [jù] 佔據、據點,憑據 [juǎn] 捲走、風捲殘雲 [juàn] 萬卷詩書、試卷 蠟燭 古代的一種年終祭祀 [liǎo] 聪敏,颖慧:瞭瞭、瞭慧、瞭幹。清楚,明晰:瞭 瞭利、瞭辯。明亮,光亮。懂得,明白:瞭解、一目瞭然。 [liào] 從高處或遠處觀望:瞭望。 了 [liǎo] 完毕,结束:了帳、了却、了結、沒完沒了。放在動詞后,跟“得、不”連用,表示可能或不可能:了 辦得了,受不了,做得了。完全(不),一點(也沒有):了不相涉,了無懼色,了無進展。 [le] 語氣助詞 7

累 [lèi] 疲乏,過勞:勞累。使疲勞:別再累著。 [léi] 【纍纍】連續成串:果實纍纍、罪行纍纍;【纍纍】頹喪的樣子:纍纍如喪家之犬。多餘,不簡潔:累 纍 纍贅。 [lěi] 連續,重疊,堆積:纍計、纍日、纍積。照原數目多少面遞增:纍進稅。連及,連帶:纍及、牽纍、拖纍。姓:纍姓。 [piáo] 朝鮮姓:朴姓。 朴 朴 樸 仆 僕 [pō] 朴刀:古代的一種武器,窄長有短把的刀,雙手使用。 [pò] 落葉小喬木,葉橢圓形,上部邊緣有鋸齒,花細小,色淡黃,果實球形,黑色,味甜可食,木材可製器具。 [pǔ] 沒有細加工的木料,喻不加修飾:樸素、樸實、樸質。 [pū] 向前跌倒:前仆後繼 [pú] 仆 僕人、僕從 [qū] 彎曲(跟“直”相對):曲線、曲尺。使彎曲:曲曲 曲 肱面枕、曲突徙薪。彎曲的地方:河曲。不公正,無理:是非曲直。 [qǔ] 歌曲、戲曲 麯 舍

[qū] 用麯霉和它的培養基製成的塊狀物:酒麯。姓:麯姓。 [shě] 捨 施捨、捨棄 8

舍 胜 胜 勝 術 朮 體 体 体 [shè] 宿舍、寒舍 胜任 勝利、名勝 [shèng] [shèng] [shù] 技藝:藝術、武術、學術。方法:戰術、术 權術、心術。 [zhú] 白朮、蒼朮(多年生草本植物,根狀莖可入藥) 身體、體育 体夫(古代抬靈柩的人) 使油漆、顏料、脂粉、藥物等附著在物體上:塗抹、塗涂 塗 脂抹粉。亂寫或亂畫,隨意地寫字或畫畫:塗鴉。抹去:塗改。泥:塗炭。 涂 吁 籲 傭 佣 佣 姓:涂姓。農曆月份名:涂月(農曆十二月) [xū] 歎氣:長吁短歎。語氣詞,表示驚訝。 [yū] 吆喝牲口的聲音。 [yù] 為某種要求而呼喊:呼籲、籲請、籲求。 [yōng] 雇用:雇傭。被僱用的人:傭人。 [yòng] 吁 佣金(某項業務的委託人付給經辦人或代理人的酬金) [zhé] [shé] [zhé] 折 折 摺 征 征 折斷、折扣、折損 折本 奏摺;摺疊、摺扇 遠征、征討 9

[zhēng]

[zhēng] 召集:徵召,徵兵。責問、詢問:徵詢意見。徵 預兆,跡象:徵兆、象徵。 [zhǐ] 古代五音之一,用來表示音調高低的詞,相當于西洋樂音中的sol. 症 症 癥 [zhēng] 疾病:病症、急症、不治之症、對症下藥。 [zhèng] 中醫批腹腔內結塊的病。 多用於人名。 厂 厂 廠 广 工廠 多用於人名。 广 廣 发 發 髮 覆 复 復 複 匯 汇 彙 特指按種類集中:彙聚、彙集、詞彙。 獵取,獵得:捕獲。取得,得到:獲勝、廣闊、寬廣 [fā] [fà] 發達、開發;出發 頭髮 髮、髻、鬆、鬚、鬍、鬟、鬢、鬃、鬣、髦 都與毛髮有關。 又,再:覆蓋、回覆 以下詞均正確:重覆、重復、重返:復習、一去不復返、恢復。 複;反覆、反復、有夾裡的衣服;涉及兩個、多個之虛擬或反複;複習、復習。 實際含義時用:複雜、複數、重複。 泛指集中:匯合、匯款、文匯報。 获 獲 查獲、虜獲、不勞而獲。遭受,遭到:獲罪。獵物,打獵所得的東西:田獵“護”為“护”的繁體。 之獲,常過人矣。能夠,可以:不獲10

前來、不獲面辭。 穫 注 注 註 腳註、備註、註明 [jìn] 完,毕:彈盡糧絕、苦盡甘來、取之不盡。死亡:自盡、同歸于盡。達到極限:盡頭、盡善收割莊稼:收穫。泛指刈割、砍伐:穫薪。 注射、注水 盡美。全部用出,竭力做到:盡必盡力。統括某個範盡 圍的全部,相當于“都”,做副詞:盡是劉郎去後栽。限定于某個範圍,相當于“光”、“單”,做副詞:干活尽 盡偷懶;盡說好聽的。流盡,流光:潦水盡而寒潭清。 [jǐn] 以某個範圍為界限,做介詞:儘著這塊布裁。把某些人或事物的順序放在最先,做介詞:先儘著孩子儘 吃。最大限度地,做副詞:儘快/儘早解決。<方言>一個勁地,反覆地,長時間地,做副詞:他一開始就儘講;他儘穿這件衣服;水儘抽不完。 解釋一:“穌”為“蘇”的本字,本意為用稻草穿鰓提魚,魚在短時間內不會死,遇水便能“復活”,即表示假死后又活過來。 解釋二:寒潮使小河或小池塘的水急凍,魚也被凍住,像莊稼一樣呆在原地,在被很快撈起后,魚能迅速恢復活力,古人稱該現象為“穌”。穌醒、蘇醒、甦醒 均正確。 能使假死之人活過來的草本植物,它還能解魚蟹之毒,即穌 苏 蘇

紫蘇。薪草,柴火。取草,割草。拯救,解救。散開的11 下垂之物:流蘇。地名:江蘇、蘇州;姑蘇城外寒山寺。 會意字,為粵語、客家話方言,通“蘇”意為逐漸復活:甦 壇 坛 罎 團 团 糰 须 鬚 游 游 遊 脏 臟 髒 隻 只 祇 甦醒。 天壇、花壇、論壇、體壇 罎罎罐罐、罎子 團結、團體、師團、團圓 湯糰、飯糰 必須、須要、須知 鬍鬚 游泳、游水 旅遊、遊玩、陸遊 內臟、臟器 骯髒、骯亂 [zhī] 量詞:一隻雞(鷄)。單獨的,極少的:隻身、须 隻言片語。(注意“雙”字) [zhǐ] 異體字還有祗、衹。僅僅,唯一:祇是。表示限于某個範圍:祇顧、祇管。 積聚、凝滯:鬱積、鬱結。怨恨:故樂愈侈而民郁 郁

鬱 愈鬱,國愈亂。茂盛的樣子:鬱鬱蒼蒼、鬱鬱青青。愁悶的:憂鬱、鬱鬱寡歡。 香氣濃厚:馥郁、濃郁、郁烈。姓:郁姓。 12

[gān] 盾牌:干戈。冒犯:干犯。牽連、涉及:干連、干 干涉、相干。追求(職位、俸祿等):干祿。水邊:江干、河干。天干:干支。 [gān] 沒有水分或水分很少(與“濕”相對):乾燥、乾柴、曬乾、晾乾。加工制成的干的食品:餅乾、葡萄乾。不用水的:乾洗、乾餾。空虛,空無所有:外強中乾;錢花乾了。祇具有形式的:乾干 乾 笑、乾嚎。徒然,白:乾著急,乾瞪眼;乾打雷,不下雨。形容說話太直太粗(不委婉):說話別那麼乾。當面說氣話或抱怨的話使人難堪:乾了他一頓。慢待,置之不理:主人走了,把咱們乾起來了。(注意讀“qián”時仍寫作“乾”。) [gàn] 築牆時支撐在牆兩端的木材,同“榦”。事物的幹 主體部份:軀幹、樹幹、骨幹。事情:有何貴幹;公幹。才能:才幹、文幹。姓:幹姓。主要的:幹道、幹線、幹部。從事、營求:幹哪一行的。 [xì] 有聯屬關係的:系統、系列、系數、水系、系 系 係 繫

世系。高等學校中按學科分的教學單位:院系。某些學科中分類的名稱:語系。 [xì] 拴結,捆綁:通“繫”。關聯:關係、干係。是:確係實情。姓:係姓。 [xì] 聯綴,連接:聯繫、維繫。拘囚,監禁:繫囚、13

收繫。牽記,掛念:繫念,繫人情思。 [jì] 結,扣:繫鞋帶。 [tái] 敬辭,舊時用於稱呼對方或跟對方有關動作:兄台、台 台鑒。 [tāi] 地名:台州、天台山。 [tái] 高而平的建築:亭臺樓閣、高臺。敬辭,用於台 臺 稱呼對方或與對方有關的事物:臺鑒、臺甫,通“台”。像臺的東西,器物的座子:井臺、窗臺、燈臺。量詞:一臺戲。臺灣簡稱:臺幣、臺胞。姓:臺姓。 檯 颱 [tái] 桌子,案:寫字檯、餐檯。木名。 [tái] 颱風(typhoon):在西北太平洋生成和活動的底層中心附近極大風力在大於等於12級(即32.7m/s)的深厚熱帶氣旋。(颶風(hurricane):對活動于東北太平洋和大西洋的強烈的熱帶氣旋的稱呼,強度劃分與颱風基本類似。)

14

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容