您的当前位置:首页正文

德语术语

2023-12-21 来源:年旅网
德语

abwicklungAchswinkel中文展开轴角Achtungähnl

am umfang verstemmtangedeutet

angelassen / geglühtAnguß

AnlieferungszustandannäherndAnsatz

anschraubenflächeaufkohlenaufschrumpfenausführung beiauslauf

bearbeitungszugabebefestigtbefestigungbei bedarfbeidseitigbeimBereichbeschichtungbeschriftungblattfederBolzen / Zapfenbrüniertbuckelbündigcarbonitriert

celluloseacetobutyratDargestelltDichtring dichtungdrehfederdrehrichtungDrückerfussEhteinbaulageEinfallstelleneinsatzgehärteteinsatzgehärtetentgratet

注意事项类似的

在圆周上精压表明,表示退火浇口供货状态几乎轴肩

螺钉安装面渗碳收缩

为什么设计收尾加工余量紧圈紧固

如果需要的话两端当

局部区域涂层标志板簧销抛光凸起齐平碳氮共渗

醋酸丁酸纤维素

特别针对密封圈密封圈扭簧旋转方向压脚

有效硬化层深安装位置冷缩

表面渗碳淬火回火表面渗碳淬火回火去毛刺

extrusions geblasenfadenhebelfadenreinfaserverlaufFe/Ni 8P

fehlende maßen siehen 3D-Datenfeilenfeldfenster

fertigungsausgleichfertigungsbedingtfertigungsplanungfestzulegenFlächeflanschformschrägeFreistichgebrochengebürstetgefettetgeglättetgegossengehärtet gehont geprägtgerolltgeschärftgeschmiedetgeschweißtgesichertgespritztgestreckte längegetränkt mit SchmieölGewindegezogenGießkanten

Gießtoleranzen nach VDG-Merkblatt P690glasklargleichegleitzapfen

gratnaht nachgeschnittengummikorkhalbmondringhaltefingerhaltekraft

吹塑挑线杆过线部位

材料纹理/纤维方向表面镀暗镍

缺的尺寸请参考3D数据纵向,锉刀区域窗口加工补偿工艺需要生产安排取决于平面法兰拔模角退刀槽破裂擦光油脂润滑光滑铸造表面硬化绗磨

成形,精压卷制锋利锻造焊接

保证,确保注塑展开长度

浸泡在润滑油中螺纹冷拉铸造圆角

铸造公差按照 VDG-指导书 P690

透明的相同的

滑柱(挑线杆连接柱)修整毛边橡胶软木开口挡圈定位勾夹持

hartcoatierthartgelötethartverchromtHebel

Hersteller kennzeichenhinweis

hochglanzvernickelthülseKalibriertkalibriert

kanten gebrochenkanten mussen scharf seinKlemmaugeklemme

konserviert gemäß stücklistekoppel /schwingeKratzernKugelkugelpfannekupferKurbellage beliebigläppen

losbrechmomentlosdrehmomentLunker

nach ZeichnungNadelabstandNadelabstandNockennotwendigenoberfläch engehärtetoberflächenfehleroberflaecheölnutpaßlängepaßscheibepolyvinylchloridpunktgeschweisstquerschnittRadialspeilrändel

randschichthärtenrauhtieferoh

阳极氧化硬钎焊

表面镀光亮硬铬杠杆厂商标记参考

表面镀光亮镍套

测量孔径,标准化整形,校对锐边倒角保持锐边夹紧部位夹

根据BOM要求保存(颜色)连杆划伤球

关节轴承铜曲柄位置任意研磨力矩启动力矩空腔,气孔根据图纸机针中心针距凸轮必要的

表面淬火回火表面缺陷表面油槽有效长度调整垫片

聚氯乙烯

点焊截面径向间隙滚花

表面感应淬火粗糙度粗糙面

rückseite反面

rutschkupplungsandgestrahltsatinfinishscharnierScheibeschichtSchlierenschlitzschmier

sicherheit frässchnittSicherungsringesichtbarsonstigensortierungspulenStange

stiftloch nach aufschrumpfenstiftloch wird bei Montage gebohrttampondruckTrägertransluzent

Trennebene / trennlinie / formtrennungtrennschnitt / ausschnitttrommelnumlaufendunparallelitätVDI 3600 Ref.36vergütet

versatz der winkelminuten zueinanderversiegeltverstemmtverteilerwahlweisewanne

wärmebehandlungwarmgenietetweichwellewerkstoffwerkzeugwertetabellewinkelnutenzähnezellstruktur

滑动离合器喷砂

亚光,毛面铰链垫圈层

条纹,条痕槽润滑铣刀检查弹性挡圈可见的其他的排序梭芯杆销孔销孔配做移印支架半透明的分型线切开滚筒抛光圆

不平行度

表面桔纹:36 参照VDI 3600标准调质

相互偏离的角度密封堵塞接头可选的盆,槽热处理热铆软轴材料

工具(模具)数据表格

角度沟槽(螺钉紧固用)齿

表面桔纹

zentrierungzifferzugfestigkeitzulässig

zylindrische zugfeder

gehont

Anguß angedeutetHerstellerkennzeichenvertieftzul.Rauhtiefezul.Unrundheitzul.Unparallelltaet

中心孔数

抗拉强度

允许的

圆柱拉伸弹簧

防锈处理:浸油DFW15/110未注倒角R0.5

调质RM 750+100N/mm²

珩磨孔

入料浇口制造商标签凹进

允许光洁度允许圆形度允许平形度

英语

similarindicatespruenearly

screw mount surfaceshrink

design/execution foroutlet

machining allowance

if neededboth sides

coatinglabelboltpolishhumpflushcarbonitriding

cellulose acetate butyrateparticularlyseal ringseal

torsion springdirection of rotationpresser foot

sink markcase-hardeneddeburr

fiber orientation

filefieldwindow

production compensation production planningsurfaceflangedraft anglebreak

honerollsharpforgeweldensureinject

stretched length

transparentsame

rubber cork

hold

hard-anodizedhard soldering

reference

The highlight of the glossy, nickel-platedsleevecalibrate

edge must sharpclampleverscratchBall socketcoppercranklappingtorqueStarting torquecavity

needle distancecam

surface defectssurfaceoil groovefitted lengthshim ringpolyvinyl chloridecross sectionKnurl

inductive hardeningroughness

reverseslip-couplingsand blastsatin finishhingewasherlayerstreakslotlubricatecirclipvisibleotherssortBobbinpin holepad printsupporttranslucentParting linecutcircle

non-parallelism

I 3600标准

offset arc minutes each othersealcaulkdistributortub

heat treatment hot rivetingshaftmaterialtoolvalue tabletoothcell structure

numberTensile strengthpermit

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容