法律分析：被保险人需要提供包括但不限于以下医疗证据：医院诊断书、出院小结、医药费清单、发票等。这些证据应当真实、完整、详细，能够证明事故与所受损伤之间的因果关系，并能够用来计算损失金额。
法律依据：
1.《中华人民共和国道路交通安全法》第九十六条：被保险人或其受害人在获得必要救治后，应当及时通知保险人；保险人应当派员进行现场勘查，了解事故情况，为受害人提供必要协助，处理理赔事宜。
2.《中华人民共和国保险法》第三十三条：保险人有权要求投保人、被保险人提供有关事故、疾病等证明和资料。
3.《最高人民法院关于审理道路交通事故案件适用法律问题的解释》第二十二条：在交通事故中，被告人否认或者质疑受害人损伤原因、损伤程度等事实的，应当提交医学鉴定书或者其他医学证明。
以上就是交通事故理赔中，被保险人需要提供的医疗证据及法律依据。保险公司会根据事故情况和医疗证据来进行理赔，因此被保险人在提供医疗证据时应当如实提供，确保自己的权益得到保障。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容